暖洋洋

nuǎn yáng yáng noãn dương dương

Hán Việt: noãn dương dương · Pinyin: nuǎn yáng yáng

Tổng quan

ấm | ấm áp dễ chịu

Cấu tạo: 暖 (noãn) + 洋 (dương) + 洋 (dương)

Pinyin
nuǎn yáng yáng
Hán Việt
noãn dương dương
Cấu tạo
暖 + 洋 + 洋 · noãn + dương + dương nghĩa thành phần: noãn + dương + dương

Nghĩa

Việt

  • Cihui ấm | ấm áp dễ chịu

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容溫暖舒適的感覺。如：「冬天的陽光晒得人暖洋洋的。」明．田汝成《西湖遊覽志．卷一七．南山分脈城内勝蹟．道院．龍翔宮》：「活水遶門春潑潑，游鱗吹浪暖洋洋。」《醒世恆言．卷一八．施潤澤灘闕遇友》：「東風二月暖洋洋，江南處處蠶桑忙。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容温暖舒适。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.形容温暖舒适。

Eng

  • CC-CEDICT warm and cozy; comfortably warm
  • Cihui warm and cozy; comfortably warm