闇昧

àn mèi ám muội

Hán Việt: ám muội · Pinyin: àn mèi

Tổng quan

tối tăm | không được khai sáng hỉ tối tăm — Ngầm, lén lút, không cho người khác biết. ám muội ám muội ☆Chỉ tối tăm — Ngầm, lén lút, không cho người khác biết.

Cấu tạo: 闇 (ám) + 昧 (muội)

Pinyin
àn mèi
Hán Việt
ám muội
Cấu tạo
闇 + 昧 · ám + muội nghĩa thành phần: ám + muội

Nghĩa

Việt

  • Cihui tối tăm | không được khai sáng hỉ tối tăm — Ngầm, lén lút, không cho người khác biết. ám muội ám muội ☆Chỉ tối tăm — Ngầm, lén lút, không cho người khác biết.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.真偽不明。「暗」文獻異文作「闇」。漢．王充《論衡．謝短》：「上古久遠，其事闇昧，故經不載而師不說也。」 2.隱蔽、曖昧。《清平山堂話本．刎頸鴛鴦會》：「朱秉中因見其夫不在，乘機去這婦人家賀節，留飲了三五盃，意欲作些暗昧之事。」也指隱蔽、曖昧的事。元．鄭廷玉《後庭花》第三折：「這樁事其中必有暗昧，你與我仔細究問，多因是我夫人做下違條犯法也。」《三國演義》第三回：「今雖奉詔，中間多有暗昧。」 3.愚昧。亦指愚昧的人。《國語．鄭語》：「今王棄高明昭顯，而好讒慝暗昧。」《三國志平話》卷下：「劉璋暗昧，奸臣弄權。」 4.幽暗不明。三國魏．曹植〈文帝誄〉：「三辰…

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 暧昧：～之事；愚昧：～懵懂。

Eng

  • CC-CEDICT obscure|remaining unenlightened
  • Cihui obscure; remaining unenlightened