暗鎖

àn suǒ ám tỏa

Hán Việt: ám tỏa · Pinyin: àn suǒ

Tổng quan

khóa tích hợp khoá chìm; khoá dính vào máy, tường (chỉ có chìa khoá mới khoá được)。嵌在門、箱子、抽屜上，只有鎖孔露在外面的一種鎖，一般要用鑰匙才能鎖上。

Cấu tạo: 暗 (ám) + 鎖 (tỏa)

Pinyin
àn suǒ
Hán Việt
ám tỏa
Cấu tạo
暗 + 鎖 · ám + tỏa nghĩa thành phần: ám + tỏa

Nghĩa

Việt

  • Cihui khóa tích hợp khoá chìm; khoá dính vào máy, tường (chỉ có chìa khoá mới khoá được)。嵌在門、箱子、抽屜上，只有鎖孔露在外面的一種鎖，一般要用鑰匙才能鎖上。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 設在隱密處、不為人知的鎖。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 嵌在门、箱子、抽屉上，只有锁孔露在外面的锁，一般要用钥匙才能锁上。

Eng

  • CC-CEDICT built-in lock; concealed lock (flush with the surface, with only the keyhole visible) (contrasted with 明鎖|明锁[ming2 suo3] exposed lock)
  • Cihui built-in lock; concealed lock (flush with the surface, with only the keyhole visible) (contrasted with 明鎖|明锁 "exposed lock")