暴行

bào xíng bạo hành

Hán Việt: bạo hành · Pinyin: bào xíng

Tổng quan

hành động man rợ | phẫn nộ | tàn ác iệc làm hung tợn, dựa trên sức mạnh. bạo hành bạo hành ☆Việc làm hung tợn, dựa trên sức mạnh.

Cấu tạo: 暴 (bạo) + 行 (hành)

Pinyin
bào xíng
Hán Việt
bạo hành
Cấu tạo
暴 + 行 · bạo + hành nghĩa thành phần: bạo + hành

Nghĩa

Việt

  • Cihui hành động man rợ | phẫn nộ | tàn ác iệc làm hung tợn, dựa trên sức mạnh. bạo hành bạo hành ☆Việc làm hung tợn, dựa trên sức mạnh.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 蠻橫殘暴的舉動。《孟子．滕文公下》：「世衰道微，邪說暴行有作。」
  • MOE · 教育部重編國語辭典 在日光底下行走。《淮南子．說山》：「足蹍地而為跡，暴行而為影。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 凶恶残酷的行为：血腥～｜书中记录了侵略者烧杀掳掠的～。

Eng

  • CC-CEDICT savage act|outrage|atrocity
  • Cihui savage act; outrage; atrocity

ja

  • JMdict assault|outrage|act of violence|rape (by force)|sexual assault

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

暴举