曉諭

xiǎo yùhiểu dụ

Hán Việt: hiểu dụ · Pinyin: xiǎo yù

Tổng quan

hiểu dụ. hiểu rõ lời hiểu dụ

新华 · Tân Hoa Đại lục

晓示（用于上级对下级）：明白～, ～百姓。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

明白告知，使人領會。《漢書．卷二三．刑法志》：「今大辟之刑千有餘條，律令煩多，百有餘萬言，奇請它比，日以益滋，自明習者不知所由，欲以曉諭眾庶，不亦難乎！」《儒林外史》第一二回：「恐有無知小民在左近樵采作踐，晚生還要出示曉諭。」也作「曉示」、「曉喻」。

Cấu tạo: 曉 (hiểu) + 諭 (dụ)

Pinyin
xiǎo yù
Hán Việt
hiểu dụ
Từ loại
động
Cấu tạo
曉 + 諭 · hiểu + dụ nghĩa thành phần: hiểu + dụ

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ hiểu dụ
  • Biên soạn 曉諭 iǎoyù v. <trad.> give explicit instructions (to subordinates)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 明白告知，使人領會。《漢書．卷二三．刑法志》：「今大辟之刑千有餘條，律令煩多，百有餘萬言，奇請它比，日以益滋，自明習者不知所由，欲以曉諭眾庶，不亦難乎！」《儒林外史》第一二回：「恐有無知小民在左近樵采作踐，晚生還要出示曉諭。」也作「曉示」、「曉喻」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 晓示（用于上级对下级）：明白～, ～百姓。

Eng

  • Cihui variant of 曉喻; 晓喻
  • Tần suất từ 曉諭 iǎoyù v. <trad.> give explicit instructions (to subordinates)

other

  • Nguồn khác Nói cho biết rõ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

告示