曉風殘月

xiǎo fēng cán yuè hiểu phong tàn nguyệt

Hán Việt: hiểu phong tàn nguyệt · Pinyin: xiǎo fēng cán yuè

Tổng quan

Cấu tạo: 曉 (hiểu) + 風 (phong) + 殘 (tàn) + 月 (nguyệt)

Pinyin
xiǎo fēng cán yuè
Hán Việt
hiểu phong tàn nguyệt
Cấu tạo
曉 + 風 + 殘 + 月 · hiểu + phong + tàn + nguyệt nghĩa thành phần: hiểu + phong + tàn + nguyệt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容黎明時，晨風吹來，月猶未落的景象。宋．柳永〈雨霖鈴．寒蟬淒切〉詞：「今宵酒醒何處，楊柳岸、曉風殘月。」明．梅鼎祚《玉合記》第三四齣：「問章臺那邊，問章臺那邊，畫欄雕檻，曉風殘月垂楊岸。」

Eng

  • Cihui 曉風殘月 iǎofēngcányuè f.e. morning wind, waning moon