曝背

pù bèi bộc bối

Hán Việt: bộc bối · Pinyin: pù bèi

Tổng quan

Cấu tạo: 曝 (bộc) + 背 (bối)

Pinyin
pù bèi
Hán Việt
bộc bối
Cấu tạo
曝 + 背 · bộc + bối nghĩa thành phần: bộc + bối

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 晒背。指在太陽下工作。唐．李頎〈野老曝背〉詩：「百歲老翁不種田，惟知曝背樂殘年。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 背朝烈日； 借指耕作； 以背向日取暖。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.背朝烈日。 2.借指耕作。 3.以背向日取暖。

Eng

  • Cihui 曝背 ùbèi* v.o. turn the back to the sun and enjoy its warmth