替補

tì bǔ thế bổ

Hán Việt: thế bổ · Pinyin: tì bǔ

Tổng quan

thay thế (một linh kiện hỏng bằng linh kiện mới, thay cầu thủ bị chấn thương bằng cầu thủ dự bị, thay công nhân chính thức bằng công nhân thời vụ, v.v.) | người thay thế | người thay phiên

Cấu tạo: 替 (thế) + 補 (bổ)

Pinyin
tì bǔ
Hán Việt
thế bổ
Cấu tạo
替 + 補 · thế + bổ nghĩa thành phần: thế + bổ

Nghĩa

Việt

  • Cihui thay thế (một linh kiện hỏng bằng linh kiện mới, thay cầu thủ bị chấn thương bằng cầu thủ dự bị, thay công nhân chính thức bằng công nhân thời vụ, v.v.) | người thay thế | người thay phiên

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 代替補充。如：「進口貨雖然好用，但是一有故障，卻往往為尋找替補的零件而傷透腦筋。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 替代补充：～队员；指替代补充的人：当～｜这场比赛，他只是个～。

Eng

  • CC-CEDICT to replace (a damaged component with a new one, an injured player with a substitute player, full-time workers with casual workers etc)|a substitute|a replacement
  • Cihui to replace (a damaged component with a new one, an injured player with a substitute player, full-time workers with casual workers etc); a substitute; a replacement