月桂

yuè guì nguyệt quế

Hán Việt: nguyệt quế · Pinyin: yuè guì

Tổng quan

cây nguyệt quế (Laurus nobilis) | cây nguyệt quế | lá nguyệt quế

Cấu tạo: 月 (nguyệt) + 桂 (quế)

Pinyin
yuè guì
Hán Việt
nguyệt quế
Cấu tạo
月 + 桂 · nguyệt + quế nghĩa thành phần: nguyệt + quế

Nghĩa

Việt

  • Cihui cây nguyệt quế (Laurus nobilis) | cây nguyệt quế | lá nguyệt quế

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.植物名。樟科月桂樹屬，「月桂樹」之簡稱。參見「月桂樹」條。 2.神話傳說中的月中桂樹。亦借指月亮。南朝梁．元帝〈刻漏銘〉：「宮槐晚合，月桂宵暉。」《紅樓夢》第四八回：「月桂中天夜色寒，清光皎皎影團團。」 3.舊稱登科為折桂，其後因月中有桂，故也稱為「月桂」。唐．周墀〈賀王僕射放榜〉詩：「雖欣月桂居先所，更羨春蘭最後榮。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 常绿乔木，叶子长椭圆形或披针形，花小，黄色，浆果卵形，暗紫色。供观赏，叶子可做香料，果实可入药。

Eng

  • CC-CEDICT laurel (Laurus nobilis)|bay tree|bay leaf
  • Cihui laurel (Laurus nobilis); bay tree; bay leaf

ja

  • JMdict bay laurel (Laurus nobilis)|bay tree|sweet bay|laurel tree|moon