月精

yuè jīng nguyệt tinh

Hán Việt: nguyệt tinh · Pinyin: yuè jīng

Tổng quan

nguyệt tinh (物名）又曰月精摩尼。為千手觀音四十手中右一手所持者。其手亦曰月精手。千手千眼觀世音菩薩大悲心陀羅尼曰：「若為患熱毒病求清涼者，當於月精摩尼手。真言：唵（引）蘇悉地揭哩（二合）薩嚩（二合）賀。」☸

Cấu tạo: 月 (nguyệt) + 精 (tinh)

Pinyin
yuè jīng
Hán Việt
nguyệt tinh
Cấu tạo
月 + 精 · nguyệt + tinh nghĩa thành phần: nguyệt + tinh

Nghĩa

Việt

  • Cihui nguyệt tinh (物名）又曰月精摩尼。為千手觀音四十手中右一手所持者。其手亦曰月精手。千手千眼觀世音菩薩大悲心陀羅尼曰：「若為患熱毒病求清涼者，當於月精摩尼手。真言：唵（引）蘇悉地揭哩（二合）薩嚩（二合）賀。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 白兔。唐．權德輿〈中書門下賀河陽獲白兔表〉：「維此瑞獸，是稱月精。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 神话传说中的月的精灵。亦借指月亮； 月的精华； 称白兔。传说月中有白兔﹐故称。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.神话传说中的月的精灵。亦借指月亮。 2.月的精华。 3.称白兔。传说月中有白兔﹐故称。