月評

yuè píng nguyệt bình

Hán Việt: nguyệt bình · Pinyin: yuè píng

Tổng quan

Cấu tạo: (nguyệt) + (bình)

Nghĩa

Việt

  • Cihui ời khen chê hàng tháng. Do điển Hứa Tỉnh và Hứa Thiệu đời Hậu Hán, mỗi tháng đều kiểm điểm hành động ngôn ngữ của mình, và nổi tiếng là người hiền — Chỉ sự khen chê. Tự tình khúc của Cao Bá Nhạ có câu: »Một là mở tấm đan thanh, hai là rửa tiếng nguyệt bình chê bai«. nguyệt bình n…

ja

  • JMdict monthly review