有命

yǒu mìng hữu mệnh

Hán Việt: hữu mệnh · Pinyin: yǒu mìng

Tổng quan

Cấu tạo: 有 (hữu) + 命 (mệnh)

Pinyin
yǒu mìng
Hán Việt
hữu mệnh
Cấu tạo
有 + 命 · hữu + mệnh nghĩa thành phần: hữu + mệnh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.有天命者，古代以為天命之所歸為天子。《書經．咸有一德》：「皇天弗保，監于萬方，啟迪有命。」《詩經．大雅．大明》：「天監在下，有命既集。」 2.既定的命運。《論語．顏淵》：「死生有命，富貴在天。」 3.保有生命。如：「大伙要想有命離開這險地，務必同心協力。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 天命。有﹐助词； 天命所归之人。古代称天子； 由命运主宰。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.天命。有﹐助词。 2.天命所归之人。古代称天子。 3.由命运主宰。

Eng

  • Cihui 有命 ǒumìng v.o. be alive