朋酒

péng jiǔ bằng tửu

Hán Việt: bằng tửu · Pinyin: péng jiǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 朋 (bằng) + 酒 (tửu)

Pinyin
péng jiǔ
Hán Việt
bằng tửu
Cấu tạo
朋 + 酒 · bằng + tửu nghĩa thành phần: bằng + tửu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.兩樽酒。《詩經．豳風．七月》：「朋酒斯饗，曰殺羔羊。」 2.朋友聚會飲酒。《晉書．卷九四．隱逸列傳．陶潛》：「性不解音，而畜素琴一張，絃徽不具，每朋酒之會，則撫而和之，曰：『但識琴中趣，何勞絃上聲。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 两樽酒； 谓亲友聚饮。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.两樽酒。 2.谓亲友聚饮。

Eng

  • Cihui 朋酒 éngjiǔ n. banquet/feast among friends