服制

phục chế

Hán Việt: phục chế

Tổng quan

uật lệ về các loại quần áo tang, dùng trong các trường hợp để tang khác nhau, tùy theo thân sơ. phục chế phục chế ☆Luật lệ về các loại quần áo tang, dùng trong các trường hợp để tang khác nhau, tùy theo thân sơ.

Cấu tạo: 服 (phục) + 制 (chế)

Hán Việt: phục chế
Cấu tạo: 服 + 制 · phục + chế nghĩa thành phần: phục + chế

Nghĩa

Việt

Cihui uật lệ về các loại quần áo tang, dùng trong các trường hợp để tang khác nhau, tùy theo thân sơ. phục chế phục chế ☆Luật lệ về các loại quần áo tang, dùng trong các trường hợp để tang khác nhau, tùy theo thân sơ.

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典 1.喪服的制度。以情誼的親疏，分斬衰、齊衰、大功、小功、緦麻五等。晉．陶淵明〈祭程氏妹文〉：「維晉義熙三年五月甲辰，程氏妹服制再周，淵明以年少之奠，俛而酹之。」 2.衣服器用的制定和式樣。《漢書．卷九八．元后傳》：「變更正朔服制，亦當自更作璽，傳之萬世，何用此亡國不祥璽為，而欲求之？」《南史．卷二二．列傳．王曇首》：「時朝儀草創，衣服制則，未有定準。」 3.指服喪。明．高明《汲古閣本琵琶記》第四二齣：「今大人服制已滿，況天朝恩典，禮當從吉。」清．潘榮陛《帝京歲時紀勝．正月．禁忌》：「服制之家不登賀，不立門簿。」

Eng

Cihui 服制 fúzhì n. rules of mourning according to the relationship with the deceased