服務

fú wùphục vụ

Hán Việt: phục vụ · Pinyin: fú wù

Tổng quan

phục vụ; phụng sự. 服務行業 ngành dịch vụ 為人民服務 vì nhân dân phục vụ 科學為生產服務. khoa học phục vụ sản xuất. 他在郵局服務了三十年. ông ấy làm ở bưu điện đã 30 năm rồi

新华 · Tân Hoa Đại lục

为集体（或别人的）利益或为某种事业而工作：～行业, 为人民～, 科学为生产～, 他在邮局～了三十年。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.履行職務。如：「既然責任在身，自當切實服務。」 2.任職。如：「他服務於政府機關。」 3.替社會、別人做事。如：「人生以服務為目的。」

Cấu tạo: 服 (phục) + 務 (vụ)

Pinyin
fú wù
Hán Việt
phục vụ
Từ loại
động
Cấu tạo
服 + 務 · phục + vụ nghĩa thành phần: phục + vụ

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 服務 fúwù v. be in the service of; serve ◆n. service

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.履行職務。如：「既然責任在身，自當切實服務。」 2.任職。如：「他服務於政府機關。」 3.替社會、別人做事。如：「人生以服務為目的。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 为集体（或别人的）利益或为某种事业而工作：～行业, 为人民～, 科学为生产～, 他在邮局～了三十年。
  • Kaggle Zh-Vi ministry

Eng

  • JMdict duty
  • JMdict public service
  • Cihui to serve; service; 项

Đức

  • Handedict Dienst, Service, Dienstleistung

ja

  • JMdict 服務（ふくむ）

other

  • Nguồn khác Làm việc trong phần việc của mình

Từ liên quan

Gần nghĩa

服務業 · 服務台 · 服務員 · 服務器 · 服務生 · 服務費 · 服務規章 · 服務質量