望斷

wàng duàn vọng đoạn

Hán Việt: vọng đoạn · Pinyin: wàng duàn

Tổng quan

nhìn hết tầm mắt: phóng hết tầm mắt

Cấu tạo: 望 (vọng) + 斷 (đoạn)

Pinyin
wàng duàn
Hán Việt
vọng đoạn
Cấu tạo
望 + 斷 · vọng + đoạn nghĩa thành phần: vọng + đoạn

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhìn hết tầm mắt: phóng hết tầm mắt
  • Cihui nhìn hết tầm mắt; phóng hết tầm mắt。向遠處望直到望不見了。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 極目眺望，直到看不見為止。《南齊書．卷二八．蘇侃傳》：「青關望斷，白日西斜。」宋．秦觀〈踏莎行．霧失樓臺〉詞：「霧失樓臺，月迷津渡，桃源望斷無尋處。」

Eng

  • Cihui 望斷 wàngduàn v. <wr.> look as far as the eye can see