朝服

cháo fú triêu phục

Hán Việt: triêu phục · Pinyin: cháo fú

Tổng quan

triều phục thời xưa uầo áo của quan khi mặc vào chầu vua họp bàn việc nước. triều phục triều phục ☆Quầo áo của quan khi mặc vào chầu vua họp bàn việc nước. triều phục; lễ phục khi vào chầu vua。封建時代君臣上朝時所穿的禮服。

Cấu tạo: 朝 (triêu) + 服 (phục)

Pinyin
cháo fú
Hán Việt
triêu phục
Cấu tạo
朝 + 服 · triêu + phục nghĩa thành phần: triêu + phục

Nghĩa

Việt

  • Cihui triều phục thời xưa uầo áo của quan khi mặc vào chầu vua họp bàn việc nước. triều phục triều phục ☆Quầo áo của quan khi mặc vào chầu vua họp bàn việc nước. triều phục; lễ phục khi vào chầu vua。封建時代君臣上朝時所穿的禮服。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 君臣朝會時所穿的禮服。《論語．鄉黨》：「羔裘玄冠不以弔，吉月必朝服而朝。」《史記．卷八六．刺客列傳．荊軻》：「秦王聞之，大喜，乃朝服，設九賓，見燕使者咸陽宮。」《紅樓夢》第一六回：「賈赦賈珍亦換了朝服，帶領賈蓉、賈薔，奉侍賈母大轎前往。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 君臣朝会时穿的礼服。举行隆重典礼时亦穿着。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.君臣朝会时穿的礼服。举行隆重典礼时亦穿着。

Eng

  • CC-CEDICT court dress in former times
  • Cihui court dress in former times

ja

  • JMdict clothes worn by the nobility when attending Court