本源

běn yuán bổn nguyên

Hán Việt: bổn nguyên · Pinyin: běn yuán

Tổng quan

khởi nguồn | nguồn gốc bản nguyên (術語）自性清淨心也。梵網經上曰：「虛空光體性本源成佛常住法身三昧。」裴休圓覺略疏序曰：「是眾生之本源，故曰心地。」☸

Cấu tạo: 本 (bổn) + 源 (nguyên)

Pinyin
běn yuán
Hán Việt
bổn nguyên
Cấu tạo
本 + 源 · bổn + nguyên nghĩa thành phần: bổn + nguyên

Nghĩa

Việt

  • Cihui khởi nguồn | nguồn gốc bản nguyên (術語）自性清淨心也。梵網經上曰：「虛空光體性本源成佛常住法身三昧。」裴休圓覺略疏序曰：「是眾生之本源，故曰心地。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.流水的源頭。漢．王充《論衡．效力》：「江河之水，馳涌滑漏，席地長遠，無枯竭之流，本源盛矣。」宋．王禹偁〈鹽池十八韻〉：「本源皆瀉滷，異端亦鹹鹺。」 2.比喻根本、起源。如：「作息正常才是保持身體強健的本源。」《後漢書．卷四九．王充王符仲長統列傳．王符》：「此未昭政亂之本源，不察禍福之所生也。」南朝梁．劉勰《文心雕龍．情采》：「經正而後緯成，理定而後辭暢，此立文之本源也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 事物产生的根源。

Eng

  • CC-CEDICT origin|source
  • Cihui origin; source

ja

  • JMdict origin|root|cause|principle