朱輪華轂

zhū lún huá gǔ chu luân hoa cốc

Hán Việt: chu luân hoa cốc · Pinyin: zhū lún huá gǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 朱 (chu) + 輪 (luân) + 華 (hoa) + 轂 (cốc)

Pinyin
zhū lún huá gǔ
Hán Việt
chu luân hoa cốc
Cấu tạo
朱 + 輪 + 華 + 轂 · chu + luân + hoa + cốc nghĩa thành phần: chu + luân + hoa + cốc

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 紅色的車輪，彩繪的車轂。指古代貴族高官所乘坐的車子。《史記．卷八九．張耳陳餘傳》：「令范陽令乘朱輪華轂，使驅馳燕趙郊。」《文選．丘遲．與陳伯之書》：「朱輪華轂，擁旄萬里，何其壯也！」

Eng

  • Cihui 朱輪華轂 hūlún-huágǔ n. <trad.> ornate carriage with wheels painted red (used by nobles)