殺機

shā jī sát ki

Hán Việt: sát ki · Pinyin: shā jī

Tổng quan

ý muốn giết người | nguy hiểm lớn

Cấu tạo: 殺 (sát) + 機 (ki)

Pinyin
shā jī
Hán Việt
sát ki
Cấu tạo
殺 + 機 · sát + ki nghĩa thành phần: sát + ki

Nghĩa

Việt

  • Cihui ý muốn giết người | nguy hiểm lớn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 殺害的念頭、動機。如：「朋友之間為了一點糾紛，竟起了殺機。」唐．司空圖〈歌者〉詩一二首之六：「胸中免被風波撓，肯為螳螂動殺機。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 致死之道； 欲加杀害之心。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.致死之道。 2.欲加杀害之心。

Eng

  • CC-CEDICT desire to commit murder|great danger
  • Cihui desire to commit murder; great danger