李下

lǐ xià lí hạ

Hán Việt: lí hạ · Pinyin: lǐ xià

Tổng quan

Cấu tạo: (lí) + (hạ)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻嫌疑之地。參見「瓜田不納履,李下不整冠」條。宋.黃庭堅〈鷓鴣天.萬事令人心骨寒〉詞:「淫坊酒肆狂居士,李下何妨也整冠。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 李子树下。谓嫌疑之地。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.李子树下。谓嫌疑之地。

ja

  • JMdict underneath a Japanese plum tree