杜鵑

dù juān đỗ quyên

Hán Việt: đỗ quyên · Pinyin: dù juān

Tổng quan

chim cúc cu (Cercococcyx spp., cũng viết 杜鵑鳥|杜鹃鸟) | hoa đỗ quyên Ấn Độ (Rhododendron simsii Planch, cũng viết 杜鵑花|杜鹃花) ột tên của con chim cuốc. đỗ quyên đỗ quyên ☆Một tên của con chim cuốc. 1. chim quyên; chim cuốc。鳥，身體黑灰色，尾巴有白色斑點，腹部有黑色橫紋。初夏時常晝夜不停地叫。吃毛蟲，是益鳥。多數把卵產在別的鳥巢中。也叫杜宇、布谷或子規。 2. cây đỗ quyên。常綠或落葉灌木，葉子橢圓形，花多為紅色。供觀賞。也叫映山紅。 3. hoa đỗ quyên。這種植物的花。 đỗ quyên 杜鵑 dt. chim tu hú, khác với chim cuốc…

Cấu tạo: 杜 (đỗ) + 鵑 (quyên)

Pinyin
dù juān
Hán Việt
đỗ quyên
Cấu tạo
杜 + 鵑 · đỗ + quyên nghĩa thành phần: đỗ + quyên

Nghĩa

Việt

  • Cihui đỗ quyên đỗ quyên ☆Một tên của con chim cuốc.
  • Cihui chim cúc cu (Cercococcyx spp., cũng viết 杜鵑鳥|杜鹃鸟) | hoa đỗ quyên Ấn Độ (Rhododendron simsii Planch, cũng viết 杜鵑花|杜鹃花) ột tên của con chim cuốc. đỗ quyên đỗ quyên ☆Một tên của con chim cuốc. 1. chim quyên; chim cuốc。鳥，身體黑灰色，尾巴有白色斑點，腹部有黑色橫紋。初夏時常晝夜不停地叫。吃毛蟲，是益鳥。多數把卵產在別的鳥巢中。也叫杜宇、布谷或子…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.動物名。鳥綱鵑形目。口大尾羽長，嘴黑色，上嘴末端稍曲，身體灰褐色，尾巴有白色橫斑，胸腹部有黑色橫條紋，與鷹相似，初夏時常晝夜不停啼叫，鳴聲淒厲，能動旅客歸思。相傳為古蜀王杜宇之魂所化。也稱為「杜宇」、「鶗鴃」、「啼鴃」、「鵜鴃」、「子規」。 2.植物名。杜鵑科杜鵑屬。包括玉山杜鵑、唐杜鵑、臺灣杜鵑、馬銀花等約八百種喬木或灌木之通稱。單葉互生。花兩性，合瓣花冠；雄蕊花藥孔裂。蒴果胞背開裂，種子細小，多數。花常顯目，供觀賞。野生之「映山紅」、「羊躑躅」、「西施花」等亦屬之。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 常绿或落叶灌木，叶子椭圆形，花多为红色。供观赏；这种植物的花；也叫映山红；鸟，身体黑灰色，尾巴有白色斑点，腹部有黑色横纹。初夏时常昼夜不停地叫。吃毛虫，是益鸟。多数把卵产在别的鸟巢中。也叫杜宇、布谷或子规。

Eng

  • CC-CEDICT cuckoo (Cercococcyx spp., also written 杜鵑鳥|杜鹃鸟)|Indian azalea (Rhododendron simsii Planch, also written 杜鵑花|杜鹃花)
  • Cihui cuckoo (Cercococcyx spp., also written 杜鵑鳥|杜鹃鸟); Indian azalea (Rhododendron simsii Planch, also written 杜鵑花|杜鹃花)