松明

sōng míng tùng minh

Hán Việt: tùng minh · Pinyin: sōng míng

Tổng quan

đuốc thông

Cấu tạo: 松 (tùng) + 明 (minh)

Pinyin
sōng míng
Hán Việt
tùng minh
Cấu tạo
松 + 明 · tùng + minh nghĩa thành phần: tùng + minh

Nghĩa

Việt

  • Cihui đuốc thông

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 松枝含脂，可燃燒用以代替燭火，稱為「松明」。宋．蘇軾〈夜燒松明火〉詩：「夜燒松明火，照室紅龍鸞。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 山松多油脂，劈成细条，燃以照明，叫"松明"。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.山松多油脂，劈成细条，燃以照明，叫"松明"。

Eng

  • CC-CEDICT pine torch
  • Cihui pine torch

ja

  • JMdict torch (made of pine, bamboo, reed, etc.)|flambeau|torchlight