板橋

bǎn qiáo bản kiều

Hán Việt: bản kiều · Pinyin: bǎn qiáo

Tổng quan

thành phố Banqiao hoặc Panchiao ở Đài Loan

Cấu tạo: 板 (bản) + 橋 (kiều)

Pinyin
bǎn qiáo
Hán Việt
bản kiều
Cấu tạo
板 + 橋 · bản + kiều nghĩa thành phần: bản + kiều

Nghĩa

Việt

  • Cihui thành phố Banqiao hoặc Panchiao ở Đài Loan
  • Cihui bản kiều bản kiều ☆Cầu làm bằng ván, bằng gỗ.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.用木板架設的橋。《水滸傳》第五回：「又趕了三二十里田地，過了一條板橋，遠遠地望見一簇紅霞。」《老殘遊記》第八回：「惟有中間一線河身，土人架了一個板橋，不過數丈長的光景。」 2.地名。隸屬新北市板橋區，位於臺北市西南、淡水河東岸，縱貫鐵路經此，為市政府所在地。境內有林家花園，為著名的園林古蹟。 3.清人鄭燮的號。參見「鄭燮」條。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 木板架设的桥。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.木板架设的桥。

Eng

  • CC-CEDICT Banqiao or Panchiao city in Taiwan
  • Cihui Banqiao or Panchiao city in Taiwan

ja

  • JMdict wooden bridge (with planks)