查封

chá fēng tra phong

Hán Việt: tra phong · Pinyin: chá fēng

Tổng quan

phong tỏa | tịch thu (tài sản) | niêm phong | đóng cửa niêm phong; kiểm tra và niêm phong。檢查以後，貼上封條，禁止動用。

Cấu tạo: 查 (tra) + 封 (phong)

Pinyin
chá fēng
Hán Việt
tra phong
Cấu tạo
查 + 封 · tra + phong nghĩa thành phần: tra + phong

Nghĩa

Việt

  • Cihui phong tỏa | tịch thu (tài sản) | niêm phong | đóng cửa niêm phong; kiểm tra và niêm phong。檢查以後，貼上封條，禁止動用。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 法院對於金錢債務的強制執行，剝奪債務人特定財產的處分權，以阻止其為有害於債權人之債權。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 对财产等检查以后，就地封闭，禁止动用。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.对财产等检查以后，就地封闭，禁止动用。

Eng

  • CC-CEDICT to sequester|to seize (assets)|to seal up|to close down
  • Cihui to sequester; to seize (assets); to seal up; to close down