柳衙

liǔ yá liễu nha

Hán Việt: liễu nha · Pinyin: liǔ yá

Tổng quan

Cấu tạo: (liễu) + (nha)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 唐代長安曲江池邊多柳樹,如同部屬排列儀仗,參謁官長,稱為「柳衙」。南唐.尉遲偓《中朝故事》:「天街兩畔槐樹,俗號為槐衙,曲江池畔多柳,亦號為柳衙,謂其成行列如排衙也。」明.湯顯祖《牡丹亭》第二八齣:「俺因此上弄鶯簧赴柳衙,若問俺妝臺何處也,不遠哩!剛則在宋玉東鄰第幾家。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓成行排列的柳树。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓成行排列的柳树。