标的

biāo dìtiêu đích

Hán Việt: tiêu đích · Pinyin: biāo dì

Tổng quan

bia; mục tiêu; mục đích.; đối tượng (hợp đồng kinh tế)

新华 · Tân Hoa Đại lục

①靶子。②目的。③指经济合同当事人双方权利和义务共同指向的对象，如货物、劳务、工程项目等。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.箭靶子。唐．韓愈〈國子助教河東薛君墓誌銘〉：「後九月九日，大會射，設標的，高出百數十尺。」 2.目標、準則。漢．高誘〈呂氏春秋序〉：「然此書所尚，以道德為標的，以無為為綱紀。」《宋史．卷四三五．儒林傳五．胡安國傳》：「安國彊學力行，以聖人為標的，志於康濟時艱。」 3.標誌、記號。《晉書．卷七六．王廙傳》：「為政之道，以得賢為急，非謂雍容廊廟，標的而已。」

Cấu tạo: 標 (tiêu) + 的 (đích)

Pinyin
biāo dì
Hán Việt
tiêu đích
Từ loại
danh
Cấu tạo
標 + 的 · tiêu + đích nghĩa thành phần: tiêu + đích

Nghĩa

Việt

  • Cihui mục tiêu
  • Cihui mục đích
  • Cihui điều mà người ta hy vọng đạt được
  • Biên soạn 標的 iāodì n. 1. target 2. object 3. materials, labor, and other items in a business contract

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.箭靶子。唐．韓愈〈國子助教河東薛君墓誌銘〉：「後九月九日，大會射，設標的，高出百數十尺。」 2.目標、準則。漢．高誘〈呂氏春秋序〉：「然此書所尚，以道德為標的，以無為為綱紀。」《宋史．卷四三五．儒林傳五．胡安國傳》：「安國彊學力行，以聖人為標的，志於康濟時艱。」 3.標誌、記號。《晉書．卷七六．王廙傳》：「為政之道，以得賢為急，非謂雍容廊廟，標的而已。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①靶子。②目的。③指经济合同当事人双方权利和义务共同指向的对象，如货物、劳务、工程项目等。

Eng

  • JMdict target
  • Cihui target; aim; objective; what one hopes to gain

Đức

  • Handedict Ziel

ja

  • JMdict 標的（ひょうてき）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

目标