校書

xiào shū giáo thư

Hán Việt: giáo thư · Pinyin: xiào shū

Tổng quan

Cấu tạo: 校 (giáo) + 書 (thư)

Pinyin
xiào shū
Hán Việt
giáo thư
Cấu tạo
校 + 書 · giáo + thư nghĩa thành phần: giáo + thư

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.校勘訂正書籍。《三國志．卷四一．蜀書．向朗傳》：「年踰八十，猶手自校書，刊定謬誤。」 2.職官名。古代掌理校勘典籍的官吏。 3.唐代薛濤是四川一帶的名妓，能詩能文，文人胡曾贈詩：「萬里橋邊女校書，枇杷花下閉門居。」後以校書為妓女的別稱。

Eng

  • Cihui 校書 iàoshū v.o. proofread books

ja

  • JMdict collation|examining and comparing|checking (against the original text)|geisha