jiào giáo

Hán Việt: giáo · Pinyin: jiào

Tổng quan

kiểm tra đối chiếu đọc thử (hình thức kết hợp) trường học cao đẳng (hình thức kết hợp) (quân sự) sĩ quan hiện trường

校内 · 校准 · 校刊 · 校勘 · 校区 · 校历 · 校友 · 校名

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinjiào
Hán Việtgiáo
Quảng Đônggaau3
Mân Namhāu
Nhật BảnKASE
Hàn Quốc
Chú âmㄒㄧㄠˋ
Hán ngữ Trung cổghrauh
Phản thiết何交切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng2

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Cái cùm chân. Tranh, thi. Như {khảo giáo} [考校] thi khảo, {bất dữ giáo luận} [不與校論] chẳng cùng tranh dành. Tính số. Như {kiểm giáo} [檢校] kiểm xét sự vật. Tra xét đính chính lại sách vở gọi là {giáo}. Như {giáo khám} [校勘] khảo xét lại. Một âm là {hiệu}. Tràng. Như {học hiệu} [學校] t…

Nôm

  • Bảng Tra Chữ Nôm chò cây chò chỉ [Eng: parashrea stellata]
  • Bảng Tra Chữ Nôm giâu cây giâu da [Eng: (bot) tropical fruit similar to lichee]

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.古代的刑具。枷械的統稱。《說文解字.木部》:「校,木囚也。」《資治通鑑.卷二六九.後梁紀四.均王乾化三年》:「庚辰,晉王發幽州,劉仁恭父子皆荷校於露布之下。」 2.較量、計較。如:「校力」、「校量」。唐.韓愈〈和侯協律詠筍〉詩:「短長終不校,先後竟誰論。」 3.訂正、考訂。如:「校稿」、「校覈」。《國語.魯語下》:「昔正考父校商之名頌十二篇於周太師。」 4.考核、考究。《荀子.君道》:「知慮取舍,稽之以成,日月積久,校之以功。」 5.計算。《漢書.卷二四.食貨志上》:「京師之錢累百鉅萬,貫朽而不可校。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 校〈名〉jiao 古代刑具。枷械的统称 校,木囚也。从木,交声。--《说文》 屦校灭趾。--《易·噬嗑》。 何校灭耳。注若今枷项也。” 大校重牢,五木被体。--《新唐书》 栅栏 天子校猎。--《汉书·司马相如传》。注以木相贯穿,总为栏校,遮止禽兽而猎取之。” 又如校猎(用木栏遮阻而猎取禽兽。校木栏) 校样 校人”的省称。养马官 六厩成校。--《周礼·校人》 校正属焉。--《左传·成公十八年》。注主马官。” 又 校jiào ⒈查对,订正~对。~正。 ⒉对抗,较量~场(旧时操练或比武的地方)。 ⒊见xiào。 校xiào ⒈指学校~友。母~。 ⒉军衔名,在"…

Eng

  • CC-CEDICT to check; to collate; to proofread
  • CC-CEDICT (bound form) school; college|(bound form) (military) field officer

ja

  • JMdict school|proofreading|proof

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

 〔古文〕:𨬛、𤲽【唐韻】【正韻】古孝切【集韻】【韻會】居效切,𠀤音敎。【說文】木囚也。【徐曰】校者,連木也。【易·噬嗑】屨校滅趾。【疏】謂梏其行,卽械也。 又角也,報也。【論語】犯而不校。 又考校。【禮·學記】比年入學,中年考校。 又比校。【周禮·天官】小宰比官府之具。【註】比校次之。【疏】使知善惡足否也。又檢校。【前漢·食貨志】貫朽而不可校。 又遮木以闌禽獸曰校。【漢成帝紀】大校獵。 又訂書曰校。【前漢·劉向傳】詔向校中五經秘書。 又【小爾雅】戰交曰校。 又【唐韻】【韻會】胡敎切【集韻】後敎切【正韻】胡孝切,𠀤音效。學宮名。夏曰校。校者,敎也,鄕學爲校。【左傳·襄三十一年】鄭人游于鄕校,以論執政。【前漢·平帝紀】郡國曰學,侯國曰校。 又支木爲欄格以養馬曰校。【周禮·夏官·校人之職】六廏成校,校有左右,爲十二閑。 又軍部有闌格者亦曰校。【前漢·百官表】司隷校尉,城門校尉。【𠛬法志】內增七校。【釋名】校,號也。將帥號令之所在也。 又姓。【統譜】唐校傑,天寶中士曹。 又【集韻】吉巧切【韻會】【正韻】古巧切,𠀤音絞。疾也。【周禮·冬官考工記】《弓人》:引之則縱,釋之則不校。 又【集韻】【類篇】𠀤何交切,音肴。枋也。豆中央直者爲校。【禮·祭統】夫人薦豆執校。 又【集韻】下巧切,音骹。几足也。俎几之下橫木爲足者。【禮·士昏禮】主人拂几授校。【註】胡飽切。 又【集韻】丘交切,音敲。義同。

Thuyết Văn

木囚也。 從木。交聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

囚、繫也。木囚者、以木羈之也易曰。屨校滅趾。何校滅耳。屨校、若今軍流犯人新到箸木鞾。何校、若今犯人帶枷也。此字似當與下文械杽等篆爲伍矣。周禮校人注曰。校之言挍也。主馬者必仍挍視之。校人、馬官之長。按此引伸假借之義也。陸德明曰。比挍字當從手㫄。張參五經文字手部曰。挍、經典及釋文或以爲比挍字。案字書無文。張語正謂說文無從手之挍也。故唐石經考校字皆從木。用張說也。但訂以周禮鄭注。則漢時固有從手之挍矣。比挍字、古葢矣正文。較榷等皆可用。 古孝切。二部。

【校】 (giáo ⟨hiệu|hào⟩) Lục thư: Giả tá Phiên thiết: Cổ hiếu thiết Thượng tự: 古 (cổ) | Hạ tự: 孝 (hiếu) Trung cổ thanh mẫu: 見母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'c' + vận mẫu 'ao' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → sắc Suy luận: caó (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: mộc (Cây) tù (Bỏ tù) vậy

Tự hình

  • Kim văn
  • Tiểu triện
  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 挍 · 𤲽 · 𨬛 · 挍