校
giáo
Hán Việt: giáo · Pinyin: jiào
Tổng quan
kiểm tra đối chiếu đọc thử (hình thức kết hợp) trường học cao đẳng (hình thức kết hợp) (quân sự) sĩ quan hiện trường
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | jiào |
|---|---|
| Hán Việt | giáo |
| Quảng Đông | gaau3 |
| Mân Nam | hāu |
| Nhật Bản | KASE |
| Hàn Quốc | 교 |
| Chú âm | ㄒㄧㄠˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | ghrauh |
| Phản thiết | 何交切 |
| Thanh mẫu | 匣 |
| Vận | 效 |
| Đẳng | 2 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Cái cùm chân. Tranh, thi. Như {khảo giáo} [考校] thi khảo, {bất dữ giáo luận} [不與校論] chẳng cùng tranh dành. Tính số. Như {kiểm giáo} [檢校] kiểm xét sự vật. Tra xét đính chính lại sách vở gọi là {giáo}. Như {giáo khám} [校勘] khảo xét lại. Một âm là {hiệu}. Tràng. Như {học hiệu} [學校] t…
Nôm
- Bảng Tra Chữ Nôm chò cây chò chỉ [Eng: parashrea stellata]
- Bảng Tra Chữ Nôm giâu cây giâu da [Eng: (bot) tropical fruit similar to lichee]
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.古代的刑具。枷械的統稱。《說文解字.木部》:「校,木囚也。」《資治通鑑.卷二六九.後梁紀四.均王乾化三年》:「庚辰,晉王發幽州,劉仁恭父子皆荷校於露布之下。」 2.較量、計較。如:「校力」、「校量」。唐.韓愈〈和侯協律詠筍〉詩:「短長終不校,先後竟誰論。」 3.訂正、考訂。如:「校稿」、「校覈」。《國語.魯語下》:「昔正考父校商之名頌十二篇於周太師。」 4.考核、考究。《荀子.君道》:「知慮取舍,稽之以成,日月積久,校之以功。」 5.計算。《漢書.卷二四.食貨志上》:「京師之錢累百鉅萬,貫朽而不可校。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 校〈名〉jiao 古代刑具。枷械的统称 校,木囚也。从木,交声。--《说文》 屦校灭趾。--《易·噬嗑》。 何校灭耳。注若今枷项也。” 大校重牢,五木被体。--《新唐书》 栅栏 天子校猎。--《汉书·司马相如传》。注以木相贯穿,总为栏校,遮止禽兽而猎取之。” 又如校猎(用木栏遮阻而猎取禽兽。校木栏) 校样 校人”的省称。养马官 六厩成校。--《周礼·校人》 校正属焉。--《左传·成公十八年》。注主马官。” 又 校jiào ⒈查对,订正~对。~正。 ⒉对抗,较量~场(旧时操练或比武的地方)。 ⒊见xiào。 校xiào ⒈指学校~友。母~。 ⒉军衔名,在"…
Eng
- CC-CEDICT to check; to collate; to proofread
- CC-CEDICT (bound form) school; college|(bound form) (military) field officer
ja
- JMdict school|proofreading|proof
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
〔古文〕:𨬛、𤲽【唐韻】【正韻】古孝切【集韻】【韻會】居效切,𠀤音敎。【說文】木囚也。【徐曰】校者,連木也。【易·噬嗑】屨校滅趾。【疏】謂梏其行,卽械也。 又角也,報也。【論語】犯而不校。 又考校。【禮·學記】比年入學,中年考校。 又比校。【周禮·天官】小宰比官府之具。【註】比校次之。【疏】使知善惡足否也。又檢校。【前漢·食貨志】貫朽而不可校。 又遮木以闌禽獸曰校。【漢成帝紀】大校獵。 又訂書曰校。【前漢·劉向傳】詔向校中五經秘書。 又【小爾雅】戰交曰校。 又【唐韻】【韻會】胡敎切【集韻】後敎切【正韻】胡孝切,𠀤音效。學宮名。夏曰校。校者,敎也,鄕學爲校。【左傳·襄三十一年】鄭人游于鄕校,以論執政。【前漢·平帝紀】郡國曰學,侯國曰校。 又支木爲欄格以養馬曰校。【周禮·夏官·校人之職】六廏成校,校有左右,爲十二閑。 又軍部有闌格者亦曰校。【前漢·百官表】司隷校尉,城門校尉。【𠛬法志】內增七校。【釋名】校,號也。將帥號令之所在也。 又姓。【統譜】唐校傑,天寶中士曹。 又【集韻】吉巧切【韻會】【正韻】古巧切,𠀤音絞。疾也。【周禮·冬官考工記】《弓人》:引之則縱,釋之則不校。 又【集韻】【類篇】𠀤何交切,音肴。枋也。豆中央直者爲校。【禮·祭統】夫人薦豆執校。 又【集韻】下巧切,音骹。几足也。俎几之下橫木爲足者。【禮·士昏禮】主人拂几授校。【註】胡飽切。 又【集韻】丘交切,音敲。義同。
Thuyết Văn
木囚也。 從木。交聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
囚、繫也。木囚者、以木羈之也易曰。屨校滅趾。何校滅耳。屨校、若今軍流犯人新到箸木鞾。何校、若今犯人帶枷也。此字似當與下文械杽等篆爲伍矣。周禮校人注曰。校之言挍也。主馬者必仍挍視之。校人、馬官之長。按此引伸假借之義也。陸德明曰。比挍字當從手㫄。張參五經文字手部曰。挍、經典及釋文或以爲比挍字。案字書無文。張語正謂說文無從手之挍也。故唐石經考校字皆從木。用張說也。但訂以周禮鄭注。則漢時固有從手之挍矣。比挍字、古葢矣正文。較榷等皆可用。 古孝切。二部。
【校】 (giáo ⟨hiệu|hào⟩) Lục thư: Giả tá Phiên thiết: Cổ hiếu thiết Thượng tự: 古 (cổ) | Hạ tự: 孝 (hiếu) Trung cổ thanh mẫu: 見母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'c' + vận mẫu 'ao' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → sắc Suy luận: caó (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: mộc (Cây) tù (Bỏ tù) vậy
Tự hình
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 挍 · 𤲽 · 𨬛 · 挍