根塵

căn trần

Hán Việt: căn trần

Tổng quan

Cấu tạo: 根 (căn) + 塵 (trần)

Hán Việt
căn trần
Cấu tạo
根 + 塵 · căn + trần nghĩa thành phần: căn + trần

Nghĩa

Việt

  • Cihui căn trần (術語）根為眼等之六根。眼等所對之色等六境曰塵。止觀一下曰：「根塵相對，一念心起。」☸

Eng

  • Cihui 根塵 ēnchén n. <Budd.> the (six) organs of perception and the (six) perceptions