格調

gé diào cách điều

Hán Việt: cách điều · Pinyin: gé diào

Tổng quan

phong cách (nghệ thuật hoặc văn học) | hình thức | phong cách làm việc | phẩm chất đạo đức 1. cách điệu; phong cách。指不同作家或不同作品的藝術特點的綜合表現。 格調高雅 phong cách tao nhã. 2. phong cách; phẩm cách。指人的風格或品格。

Cấu tạo: 格 (cách) + 調 (điều)

Pinyin
gé diào
Hán Việt
cách điều
Cấu tạo
格 + 調 · cách + điều nghĩa thành phần: cách + điều

Nghĩa

Việt

  • Cihui phong cách (nghệ thuật hoặc văn học) | hình thức | phong cách làm việc | phẩm chất đạo đức 1. cách điệu; phong cách。指不同作家或不同作品的藝術特點的綜合表現。 格調高雅 phong cách tao nhã. 2. phong cách; phẩm cách。指人的風格或品格。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.詩文的格律聲調。亦泛指作品的藝術風格。《金瓶梅》第一一回：「高低緊慢按宮商，吐玉噴珠；輕重疾徐依格調，鏗金戛玉。」《儒林外史》第五五回：「他的字寫的最好，卻又不肯學古人的法帖，只是自己創出來的格調，由著筆性寫了去。」 2.人的品格、風範。唐．蔣防《霍小玉傳》：「昨遣某求一好兒郎格調相稱者，某具說十郎。」唐．秦韜玉〈貧女〉詩：「誰愛風流高格調，共憐時世儉梳妝。」 3.風貌、景象。唐．張喬〈宿劉溫書齋〉詩：「不掩盈窗月，天逝格調高。」宋．陳亮〈點絳脣．一夜相思〉詞：「君知否？雨僝雲僽，格調還依舊。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指不同作家或不同作品的艺术特点的综合表现：～高雅；指人的风格或品格。

Eng

  • CC-CEDICT style (of art or literature)|form|one's work style|moral character
  • Cihui style (of art or literature); form; one's work style; moral character

ja

  • JMdict tone (of speech, writing, etc.)|style