桀紂

jié zhòu kiệt trụ

Hán Việt: kiệt trụ · Pinyin: jié zhòu

Tổng quan

Kiệt, Trụ: bạo chúa

Cấu tạo: 桀 (kiệt) + 紂 (trụ)

Pinyin
jié zhòu
Hán Việt
kiệt trụ
Cấu tạo
桀 + 紂 · kiệt + trụ nghĩa thành phần: kiệt + trụ

Nghĩa

Việt

  • Cihui Kiệt, Trụ; bạo chúa (hai tên bạo chúa thời Thương và Hạ Trung Quốc)。桀和紂，相傳都是暴君。泛指暴君。
  • Cihui Kiệt, Trụ: bạo chúa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 夏桀與商紂的合稱。二人皆因無道，為商湯與周武王所滅。《孟子．離婁上》：「桀紂之失天下也，失其民也。」後用以為殘暴之君的代稱。《文選．朱浮．為幽州牧與彭寵書》：「高論堯舜之道，不忍桀紂之性，生為世笑，死為愚鬼，不亦哀乎。」

Eng

  • Cihui 桀紂 ié-Zhòu* n. 1. names of the last rulers of Xia and Shang 2. tyranny