梦呓

mèng yìmộng nghệ

Hán Việt: mộng nghệ · Pinyin: mèng yì

Tổng quan

nói mê; nói mớ

新华 · Tân Hoa Đại lục

梦话。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

說夢話。如:「他幾乎每個晚上都會夢囈。」

Cấu tạo: 夢 (mộng) + 囈 (nghệ)

Nghĩa

Việt

  • Cihui nói mơ
  • Cihui mê sảng
  • Cihui nhảm nhí
  • Cihui hoang tưởng nói mê; nói mớ。夢話。
  • Tần suất từ lời nói vô nghĩa không ra đầu vào đâu; lời nói bậy bạ nhảm nhí sự nói mê ((cũng) somniloquy) sự nói mê ((cũng) somniloquy); mông nghệ/mễ nghệ/mị nghệ/mộng nghệ: nói mê/nói mơ/nói mớ; nói mơ; nói mớ
  • Biên soạn 1. somniloquy 2. rigmarole

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 說夢話。如:「他幾乎每個晚上都會夢囈。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 梦话。
  • Kaggle Zh-Vi balderdash

Eng

  • Cihui talking in one's sleep; delirious ravings; nonsense; sheer fantasy
  • Tần suất từ n. 1. somniloquy 2. rigmarole

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

呓语 · 梦话