梯隊

tī duì thê đội

Hán Việt: thê đội · Pinyin: tī duì

Tổng quan

bậc thang (quân sự) | (của một tổ chức) nhóm người cùng một cấp hoặc hạng

Cấu tạo: 梯 (thê) + 隊 (đội)

Pinyin
tī duì
Hán Việt
thê đội
Cấu tạo
梯 + 隊 · thê + đội nghĩa thành phần: thê + đội

Nghĩa

Việt

  • Cihui bậc thang (quân sự) | (của một tổ chức) nhóm người cùng một cấp hoặc hạng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.一個司令部所分出的部分。如：「前方梯隊」、「後方梯隊」。 2.一個部隊作縱長區分的各單位，各負有主要戰鬥任務。如：「攻擊梯隊」、「支援梯隊」、「預備梯隊」。 3.按行動順序或特別工作需求組成的隊伍。如：「這次健行活動報名人數太多，只好分三個梯隊依序出發。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 军队战斗或行军时，按任务和行动顺序区分为几个部分，每一部分称为一个梯队； 指企事业单位或某项事业的后继接班人。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.军队战斗或行军时，按任务和行动顺序区分为几个部分，每一部分称为一个梯队。 2.指企事业单位或某项事业的后继接班人。

Eng

  • CC-CEDICT echelon (military formation)|(in an organization) group of persons of one level or grade
  • Cihui echelon (military formation); (in an organization) group of persons of one level or grade