棄甲

qì jiǎ khí giáp

Hán Việt: khí giáp · Pinyin: qì jiǎ

Tổng quan

Cấu tạo: 棄 (khí) + 甲 (giáp)

Pinyin
qì jiǎ
Hán Việt
khí giáp
Cấu tạo
棄 + 甲 · khí + giáp nghĩa thành phần: khí + giáp

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 丟棄鎧甲。指戰敗逃走。《三國志．卷一三．魏書．王朗傳》：「魚生於淵而亢於屋，介鱗之物失其所也。邊將其殆有棄甲之變乎？」唐．韓愈〈與鳳翔邢尚書書〉：「戎狄棄甲而遠遁，朝廷高枕而不虞，是豈負大丈夫生平之志願哉！」

Eng

  • Cihui 棄甲 ìjiǎ v.o. flee in disarray