棨戟

qǐ jǐ khể kích

Hán Việt: khể kích · Pinyin: qǐ jǐ

Tổng quan

nghi trượng xuất hành (của quan lại thời xưa)。古時官吏出行時用做前導的一種儀仗。

Cấu tạo: 棨 (khể) + 戟 (kích)

Pinyin
qǐ jǐ
Hán Việt
khể kích
Cấu tạo
棨 + 戟 · khể + kích nghĩa thành phần: khể + kích

Nghĩa

Việt

  • Cihui nghi trượng xuất hành (của quan lại thời xưa)。古時官吏出行時用做前導的一種儀仗。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古時官吏出行時，作為前驅的儀杖，戟上有赤黑繒作成的套子。後亦架於宮殿、官署門前，用以表示威嚴。《後漢書．卷三一．杜詩傳》：「世祖召見，賜以棨戟。」唐．王勃〈滕王閣序〉：「都督閻公之雅望，棨戟遙臨。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 有缯衣或油漆的木戟。古代官吏所用的仪仗，出行时作为前导，后亦列于门庭。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.有缯衣或油漆的木戟。古代官吏所用的仪仗，出行时作为前导，后亦列于门庭。

Eng

  • Cihui 棨戟 ǐjǐ n. black cloth draped over a spear to herald the arrival of an official