戟
kích
Hán Việt: kích · Pinyin: jǐ
Tổng quan
kích vũ khí cán dài với mũi nhọn và lưỡi hình trăng khuyết kết hợp giáo và rìu chiến
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | jǐ |
|---|---|
| Hán Việt | kích |
| Quảng Đông | gik1 |
| Mân Nam | kik |
| Nhật Bản | HOKO |
| Hàn Quốc | 극 |
| Chú âm | ㄐㄧˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | kiek |
| Baxter-Sagart | [k]rak |
| Hán ngữ Thượng cổ | [k]rak |
| Phản thiết | 訖約切 |
| Thanh mẫu | 見 |
| Vận | 陌 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Cái kích. Lấy tay trỏ vào người gọi là {kích thủ} [戟手] nghĩa là nắm tay lại thò một ngón ra xỉa vào người như hình cái kích vậy.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 武器名。戈和矛的合體,兼有勾、啄、撞、刺四種功能。裝於木柄或竹柄上。出現於商、周,盛行於戰國、漢、晉各代。南北朝後漸被槍取代,轉而為儀仗、衛門的器物。《史記.卷六五.孫子吳起傳》:「孫子分為二隊,以王之寵姬二人各為隊長,皆令持戟。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 戟 (会意。从戈,从榦省。本义古代兵器。青铜制,将矛、戈合成一体,既能直刺,又能横击) 同本义 戟,有枝兵也。…今字误作戟。--《说文》 戟广寸有半。--《考工记·冶氏》。注今三锋戟也。” 修我矛戟。--《诗·秦风·无衣》 交戟之卫士。--《史记·项羽本纪》 刀戟纵横。--《广东军务记》 如戟戈(戟和戈,泛指兵器);戟盾(戟和盾);戟牙(戟上横出的刃);戟吏(仪仗中持戟的人) 仪仗名 戟jǐ ⒈〈古〉一种兵器,长杆头上附有月牙状的利刃。 ⒉刺激~喉痒肺。
Eng
- CC-CEDICT halberd|long-handled weapon with pointed tip and crescent blade|combined spear and battle-ax
ja
- JMdict ji (ancient Chinese halberd)
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
〔古文〕:屰【廣韻】几據切【集韻】訖逆切,𠀤音㻷。有枝兵也。【增韻】雙枝爲戟,單枝爲戈。【釋名】戟,格也,傍有枝格也。【典略】周有雍狐之戟。【周禮·冬官考工記】戟廣寸有半寸,內三之,胡四之,援五之。【註】戟,今三鋒戟也。內長四寸半,胡長六寸,援長七寸半。 又地名。【戰國策】秦舉安邑,而塞女戟。【註】女戟在太行西。 又與棘通。【周禮·天官·掌舍棘門註】以戟爲門。【左傳·隱十一年】子都拔棘以逐之。【註】棘戟也。【禮·明堂位】越棘大弓。【註】棘戟同。 又【韻補】叶訖約切,音腳。【詩·秦風】脩我矛戟,與子偕作。【揚子·太玄經】比札爲甲,冠矜爲戟。被甲荷戟,以威不恪。【說文】作𢧢。 考證:〔比禮爲甲。〕 謹照揚子原文比禮改比札。
Tự hình
- Kim văn
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 㦸 · 𢧢