棱层
lăng tằng
Hán Việt: lăng tằng
Tổng quan
LĂNG TẰNG Có cạnh có góc, khí thế oai nghiêm. Tiết Huệ Lâm Tông Bản Thiền sư trong NĐHN q. 16 ghi: 上堂:頭圓像天、足方似地。古貌稜層、丈夫意氣。趯倒須彌、踏翻海水、帝釋與龍王無著身處。 Thượng đường: Đầu tròn giống trời, chân vuông tợ đất, dáng dấp oai nghiêm, chí khí trượng phu. Xô ngã núi Tu-di, đá đổ Hương Thủy, Đế Thích cùng Long vương không có chỗ dung thân.
Nghĩa
Việt
- Cihui LĂNG TẰNG Có cạnh có góc, khí thế oai nghiêm. Tiết Huệ Lâm Tông Bản Thiền sư trong NĐHN q. 16 ghi: 上堂:頭圓像天、足方似地。古貌稜層、丈夫意氣。趯倒須彌、踏翻海水、帝釋與龍王無著身處。 Thượng đường: Đầu tròn giống trời, chân vuông tợ đất, dáng dấp oai nghiêm, chí khí trượng phu. Xô ngã núi Tu-di, đá đổ Hương Thủy, Đế Thí…