椒庭

jiāo tíng tiêu đình

Hán Việt: tiêu đình · Pinyin: jiāo tíng

Tổng quan

Cấu tạo: 椒 (tiêu) + 庭 (đình)

Pinyin
jiāo tíng
Hán Việt
tiêu đình
Cấu tạo
椒 + 庭 · tiêu + đình nghĩa thành phần: tiêu + đình

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 用椒泥塗壁的廳房。比喻後宮。《宋書．卷四一．后妃傳．孝穆趙皇后等傳．史臣曰》：「自元嘉以降，內職稍繁，椒庭綺觀，千門萬戶，而淫妝怪飾，變炫無窮。」《樂府詩集．卷二九．相和歌辭四．隋．薛道衡．昭君詞》：「我本良家子，充選入椒庭。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指宫内。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指宫内。

Eng

  • Cihui 椒庭 iāotíng p.w. imperial harem; royal court