业田

nghiệp điền

Hán Việt: nghiệp điền

Tổng quan

nghiệp điền (譬喻）業能生苦樂之果，故譬之於田。華嚴經三十八曰：「業田愛潤無明覆。」☸

Cấu tạo: 业 (nghiệp) + 田 (điền)

Hán Việt
nghiệp điền
Cấu tạo
业 + 田 · nghiệp + điền nghĩa thành phần: nghiệp + điền

Nghĩa

Việt

  • Cihui nghiệp điền (譬喻）業能生苦樂之果，故譬之於田。華嚴經三十八曰：「業田愛潤無明覆。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 佛教用語。指人今生的善惡行為能生來世苦樂之果，譬如田園能生好與壞的果實。唐．實叉難陀《廣佛華嚴經》卷三九：「六趣受生各差別，業田愛潤無明覆。」