樓板

lóu bǎn lâu bản

Hán Việt: lâu bản · Pinyin: lóu bǎn

Tổng quan

sàn | sàn (tức là tấm kim loại, tấm bê tông, ván gỗ, v.v.)

Cấu tạo: 樓 (lâu) + 板 (bản)

Pinyin
lóu bǎn
Hán Việt
lâu bản
Cấu tạo
樓 + 板 · lâu + bản nghĩa thành phần: lâu + bản

Nghĩa

Việt

  • Cihui sàn | sàn (tức là tấm kim loại, tấm bê tông, ván gỗ, v.v.)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 樓房上的地板。《儒林外史》第五五回：「又到後邊五間樓，直桶桶的，樓板都沒有一片。」《官場現形記》第一一回：「拗他不過，索性躺在樓板上，泣血捶膺的，一直哭到半夜。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 楼房中上下两层之间的木板或水泥板。

Eng

  • CC-CEDICT floor|floor (ie. metal plate, concrete slab, wooden planking etc)
  • Cihui floor; floor (ie. metal plate, concrete slab, wooden planking etc)