榛苓

zhēn líng trăn linh

Hán Việt: trăn linh · Pinyin: zhēn líng

Tổng quan

Cấu tạo: 榛 (trăn) + 苓 (linh)

Pinyin
zhēn líng
Hán Việt
trăn linh
Cấu tạo
榛 + 苓 · trăn + linh nghĩa thành phần: trăn + linh

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 榛木与苓草。《诗．邶风．简兮》"山有榛，隰有苓，云谁之思?西方美人。"孔颖达疏"山之有榛木，隰之有苓草，各得其所。"朱熹集传"贤者不得志于衰世之下国，而思盛际之显王，故其言如此。"后因以"榛苓"喻指贤者各得其所的盛世。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.榛木与苓草。《诗．邶风．简兮》"山有榛，隰有苓，云谁之思?西方美人。"孔颖达疏"山之有榛木，隰之有苓草，各得其所。"朱熹集传"贤者不得志于衰世之下国，而思盛际之显王，故其言如此。"后因以"榛苓"喻指贤者各得其所的盛世。