榴火

liú huǒ lưu hỏa

Hán Việt: lưu hỏa · Pinyin: liú huǒ

Tổng quan

lửa lựu; hoa lựu đỏ chói như lửa。石榴花的火紅的顏色。

Cấu tạo: 榴 (lưu) + 火 (hỏa)

Pinyin
liú huǒ
Hán Việt
lưu hỏa
Cấu tạo
榴 + 火 · lưu + hỏa nghĩa thành phần: lưu + hỏa

Nghĩa

Việt

  • Cihui lửa lựu; hoa lựu đỏ chói như lửa。石榴花的火紅的顏色。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容色紅似火的榴花。《佩文韻府．卷五○．哿韻》引元．曹伯啟〈謝朱鶴皋招飲〉詩：「滿院竹風吹酒面，兩株榴火發詩愁。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 石榴花的火红的颜色。

Eng

  • Cihui 榴火 liúhuǒ n. fiery red of pomegranate blossoms