標手錢

tiêu thủ tiễn

Hán Việt: tiêu thủ tiễn

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

最先出的賞錢。宋．釋曉瑩《羅湖野錄》卷四：「一日端與淨居瑤公游水磨，顯偕數衲先在，遂侍端右。瑤曰：『顯兄且莫妨穩便。』端曰：『從佗在此聽說話。』顯曰：『不曾帶得標手錢來便行。』」也稱為「標首」。

Cấu tạo: 标 (tiêu) + 手 (thủ) + 钱 (tiễn)

Hán Việt
tiêu thủ tiễn
Từ loại
danh
Cấu tạo
标 + 手 + 钱 · tiêu + thủ + tiễn nghĩa thành phần: tiêu + thủ + tiễn

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 tiền thưởng đầu tiên

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 最先出的賞錢。宋．釋曉瑩《羅湖野錄》卷四：「一日端與淨居瑤公游水磨，顯偕數衲先在，遂侍端右。瑤曰：『顯兄且莫妨穩便。』端曰：『從佗在此聽說話。』顯曰：『不曾帶得標手錢來便行。』」也稱為「標首」。