橫斷

héng duàn hoành đoạn

Hán Việt: hoành đoạn · Pinyin: héng duàn

Tổng quan

băng qua (đường, đại dương, v.v.) | cắt ngang

Cấu tạo: 橫 (hoành) + 斷 (đoạn)

Pinyin
héng duàn
Hán Việt
hoành đoạn
Cấu tạo
橫 + 斷 · hoành + đoạn nghĩa thành phần: hoành + đoạn

Nghĩa

Việt

  • Cihui băng qua (đường, đại dương, v.v.) | cắt ngang

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 橫向截擊，斷其後援。《三國志．卷八．魏書．公孫瓚傳》：「復欲自將突騎直出，傍西南山，擁黑山之眾，陸梁冀州，橫斷紹後。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓从横里截断； 犹横越。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓从横里截断。 2.犹横越。

Eng

  • CC-CEDICT to cross (a road, an ocean etc)|to cut across
  • Cihui to cross (a road, an ocean etc); to cut across

ja

  • JMdict crossing (a road, river, etc.)|cutting through (e.g. of a river through a town)|cutting across|intersecting (e.g. a railway track)|crossing (east-west)