檢疫

jiǎn yì kiểm dịch

Hán Việt: kiểm dịch · Pinyin: jiǎn yì

Tổng quan

kiểm dịch

Cấu tạo: 檢 (kiểm) + 疫 (dịch)

Pinyin
jiǎn yì
Hán Việt
kiểm dịch
Cấu tạo
檢 + 疫 · kiểm + dịch nghĩa thành phần: kiểm + dịch

Nghĩa

Việt

  • Cihui kiểm dịch

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 為預防傳染病蔓延，而施行船舶、汽車、貨物、旅客等的檢查及消毒。也稱為「驗疫」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 防止传染病在国内蔓延和国际间传播的预防措施。如对传染病区来的人或货物、船只等进行检查和消毒，或者采取隔离措施等。

Eng

  • CC-CEDICT quarantine
  • Cihui quarantine