歇腳

xiē jiǎo hiết cước

Hán Việt: hiết cước · Pinyin: xiē jiǎo

Tổng quan

dừng lại để nghỉ trên đường

Cấu tạo: 歇 (hiết) + 腳 (cước)

Pinyin
xiē jiǎo
Hán Việt
hiết cước
Cấu tạo
歇 + 腳 · hiết + cước nghĩa thành phần: hiết + cước

Nghĩa

Việt

  • Cihui dừng lại để nghỉ trên đường

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 行路疲乏而暫時休息。《京本通俗小說．碾玉觀音》：「更行幾步，那裡便是崔寧住處。小娘子到家中歇腳，卻也不妨。」《喻世明言．卷二二．木綿菴鄭虎臣報冤》：「行路饑渴，偶來一個村家歇腳，打個中火。」也作「歇腿」、「歇足」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"歇脚"； 行路疲乏时停下来休息； 停息;休止。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"歇脚"。 2.行路疲乏时停下来休息。 3.停息;休止。

Eng

  • CC-CEDICT to stop on the way for a rest
  • Cihui to stop on the way for a rest