正話

zhèng huà chánh thoại

Hán Việt: chánh thoại · Pinyin: zhèng huà

Tổng quan

Cấu tạo: 正 (chánh) + 話 (thoại)

Pinyin
zhèng huà
Hán Việt
chánh thoại
Cấu tạo
正 + 話 · chánh + thoại nghĩa thành phần: chánh + thoại

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.正經話。《水滸傳》第二四回：「我和你說正話，休要取笑。」 2.話本中的主要故事。相對於入話而言。《二刻拍案驚奇》卷二五：「先說此一段做個笑本，小子的正話，也說著一個新婚人家。」

Eng

  • Cihui 正話 hènghuà* n. 1. main body/segment (in cross-talk) 2. serious words 3. what one really means