步韻

bù yùn bộ vận

Hán Việt: bộ vận · Pinyin: bù yùn

Tổng quan

làm thơ theo vần của bài thơ khác

Cấu tạo: 步 (bộ) + 韻 (vận)

Pinyin
bù yùn
Hán Việt
bộ vận
Cấu tạo
步 + 韻 · bộ + vận nghĩa thành phần: bộ + vận

Nghĩa

Việt

  • Cihui làm thơ theo vần của bài thơ khác
  • Cihui bộ vận bộ vận ☆Bước theo vần, ý nói hoạ thơ theo vần.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 仿他人的詩，依其作韻腳的原字及先後次第寫詩唱和。始於唐，大盛於宋。也稱為「次韻」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 依照别人做诗所用韵脚的次第来和（hè）诗。

Eng

  • CC-CEDICT to write a poem using another poem's rhymes
  • Cihui to write a poem using another poem's rhymes