死信

sǐ xìn tử tín

Hán Việt: tử tín · Pinyin: sǐ xìn

Tổng quan

thư thất lạc | thư có tin ai đó qua đời

Cấu tạo: 死 (tử) + 信 (tín)

Pinyin
sǐ xìn
Hán Việt
tử tín
Cấu tạo
死 + 信 · tử + tín nghĩa thành phần: tử + tín

Nghĩa

Việt

  • Cihui thư thất lạc | thư có tin ai đó qua đời

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.無法投遞，又不能退還原寄者的郵件。 2.死訊。如：「有關她的死信，我仍然半信半疑。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 人死亡的消息； 无法投递的信件。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.人死亡的消息。 2.无法投递的信件。

Eng

  • CC-CEDICT lost letter|letter containing news of sb's death
  • Cihui lost letter; letter containing news of sb's death